Info-Débile

Légende

trop bas

(Min)

(probablement)
acceptable

(Bon)

idéal

(Haut)

excitant et/ou dangereux *

* le débit 'Haut' a une définition très subjective. Interpréter comme "déconseillé" à défaut d'autres informations/références.

Attention

Les débits sont à titre indicatif seulement. Les débits sont parfois extrapolés à partir d'une station à plusieurs dizaines de km en aval, station également influencée par de nombreux tributaires ou à partir d'une station sur un autre basin versant.
Selon votre bateau (kayak, canot, bateau gonflable), votre expérience, vos attentes et le matériel transporté, le jugement des débits trop bas, acceptables, idéal et haut peut varier"

Nous Aider

svp nous partager vos observations et corrections:

en ajoutant des commentaires dans ce fichier: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1g-4c66e2q67aML4-2KWGjzuvJMEoI8xr1SlTjtqWkAw/edit?usp=sharing
ou par courriel pour toute autre suggestion/correction: nico.svp@gmail.com

Dernière mise à jour: mardi, 14 mars 2023 à 21h59.

ABITIBI-TÉMISCAMINGUE	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Abitibi-Témiscamingue	Bell	Lebel-sur-Quévillon	110.2 (glace)	2023-03-14 20:30				080707 (Bell)	110.2	1.00	Peu d'infos sur la section. Envoyez vos obsevations. Un relevé serait apprécié pour cartespleinair.org!
Abitibi-Témiscamingue	Capitachouane		7.9	2023-03-14	4	10	50	043030 (Capitachouane)	7.9	1.00	Rivière d'expédition, pratiquement toujours navigable. Par eau très basse, on peut compléter le parcours malgré quelques passes pénibles dans la partie la plus en amont.
Abitibi-Témiscamingue	Kinojévis	A- Amont de Rouyn	12.6 (glace)	2023-03-14				043012 (Kinojévis)	12.6	1.00	Informations manquantes au sujet des débits. Envoyez vos observations et pourquoi pas, créez la carte-guide de cette section!
Abitibi-Témiscamingue	Kinojévis	B-De Rouyn à l'embouchure	12.6 (glace)	2023-03-14	9	18	88	043012 (Kinojévis)	12.6	1.00	Rivière facile. Nous appliquons arbitrairement, faute de détails un min de 60% de l'étiage moyen et un max de 75% de la crue moyenne. Envoyez vos observations s'il y a lieu. Louis Lessard et Jennifer Kaufman (2003)(canot) - : Apparemment canotable presque en tout temps.
Abitibi-Témiscamingue	Kipawa	Du lac Dumoine au lac McLachlin	24.8 (glace)	2023-03-14				041902 (Dumoine)	24.8	1.00	Section d'expédition. Envoyez vos observations. La station de la rivière Dumoine a été choisie car les deux rivières partagent le lac Dumoine et également car cette section n'est pas influencée par les barrages Laniel et Kipawa.
Abitibi-Témiscamingue	Kipawa	Laniel	107.3	2023-03-14	30	50	200	042610 (Kipawa)	107.3	1.00	Débit déterminé par le barage Laniel. Observation de débit d'une seule pagayeuse. Données de niveaux min, idéal, haut à valider. Sabine Bernal() - 12-30: très bas Sabine Bernal() - 240: pas d'observation de débit
BAS-SAINT-LAURENT	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Bas-Saint-Laurent	Du Bic	1.en amont du pont Lazare-Marceau	0.5 (glace)	2023-03-14	3	5	14	021916 (Petite rivière Neigette)	0.5	1.00	Débit max approximatif, à valider.
Bas-Saint-Laurent	Du Bic	2. section intense dans le village du Bic	0.5 (glace)	2023-03-14				021916 (Petite rivière Neigette)	0.5	1.00	Un relevé serait apprécié pour cartespleinair. besoin d'information sur min-idéal-max avec cette pondération
Bas-Saint-Laurent	Du Loup	à 0.6 km en amont du pont-route 185	10 (glace)	2023-03-14				022513 (Du Loup)	10	1.00	Manque d'information, svp envoyez vos observations et précisions sur les sections en questions.
Bas-Saint-Laurent	Neigette	22 derniers kilomètres -1er choix d'information	0.5 (glace)	2023-03-14	22	44	114	021916 (Petite rivière Neigette)	0.5	1.00	Rivière facile. Peu d'information vs débits . À valider: 'à faire au printemps'. Débits typique de mi-mai à mi-juin? Pour autre choix d'informations, voir la carte et station 022003
Bas-Saint-Laurent	Rimouski	Portes de l'Enfer + amont/aval	7.8 (glace)	2023-03-14 20:45	23	40	150	022003 (Rimouski)	7.8	1.00	Possibilité d'expédition. débit max approximatif, à valider.
CHARLEVOIX	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Charlevoix	Du Gouffre	A et B	3.4 (glace)	2023-03-14	7	15	40	051502 (Malbaie)	8.2	0.42	Naviguée par certains observateurs entre 7 et 35 m3/s sans commentaire que c'était acceptable ou haut. André Faubert(canot) - 10: min André Faubert(canot) - 20: beau André Faubert(canot) - 40: haut
Charlevoix	Malbaie	22 Milles	4.1 (glace)	2023-03-14	25		120	051502 (Malbaie)	8.2	0.50
Charlevoix	Malbaie	Hautes-Gorges	8.2 (glace)	2023-03-14	24	35	100	051502 (Malbaie)	8.2	1.00
CHAUDIÈRE-APPALACHES	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Chaudière-Appalaches	Bras d'Henri		0.5 (glace)	2023-03-14	4	5	20	023002 (Boyer Sud)	0.5	1.00	Peu d'information. Station sur la rivière Boyer sud.
Chaudière-Appalaches	Bras Saint-Nicolas	Saint-Cyrille	4.3 (glace)	2023-03-14	13	21	90	023106 (Du Sud)	6.7	0.65	Des habitués jettent aussi un coup d'oeil sur la station 022704 (Ouelle). Niveau 'trop haut' approximatif, à valider.
Chaudière-Appalaches	Bras Saint-Nicolas Nord-Est		0.5 (glace)	2023-03-14	4	5	12	023002 (Boyer Sud)	0.5	1.00	Peu d'information. Station sur la rivière Boyer sud.
Chaudière-Appalaches	Du Sud	Armagh	6.7 (glace)	2023-03-14	35	50	200	023106 (Du Sud)	6.7	1.00	Saint-Raphaël vs Armagh = même section ?
Chaudière-Appalaches	Du Sud	DuPin	4.7 (glace)	2023-03-14				023106 (Du Sud)	6.7	0.70	Besoin d'information sur min-idéal-max avec cette pondération de 0.7
Chaudière-Appalaches	Du Sud	Saint-Raphaël	6.7 (glace)	2023-03-14				023106 (Du Sud)	6.7	1.00	Saint-Raphaël vs Armagh = même section ?
CÔTE-NORD	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Côte-Nord	Godbout		9.7 (glace)	2023-03-14	9	15	210	071401 (Godbout)	9.7	1.00	Rivière avec possibilité d'expédition. Peu d'observations de débit. Envoyez les vôtres. Pour le moment nous appliquons comme niveau min 50% du niveau bas moyen en août et comme haut, le niveau moyen de la crue printanière. Francoeur et Johnson (carte, descente 2007)(canot) - : Canotable en tout temps.
Côte-Nord	Magpie	à la décharge du lac Magpie	35.2	2023-03-14				073503 (Magpie)	35.2	1.00
Côte-Nord	Moisie	5.1 km en amont du pont du Q.N.S.L.R.	140.1 (glace)	2023-03-14 20:00				072301 (Moisie)	140.1	1.00
ESTRIE	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Estrie	Ascot	Ch. Orr-Pont Couvert	1.2 (glace)	2023-03-14	11	20	30	030215 (Coaticook)	2.9	0.41	Niveaux approximatifs. peu d'observations. à valider avec cette pondération Dave Proulx() - 13.5: Beau niveau. Pourrait être plus haut. Dave Proulx() - 29: Très gros niveau. Longue nage possible.
Estrie	Ascot	Martinville	1.2 (glace)	2023-03-14	10	20	30	030215 (Coaticook)	2.9	0.41	Niveaux approximatifs. peu d'observations. À valider avec cette pondération. Charles Leduc(canot) - 11: Aucun problème, rien de très excitant avant la section du canyon, mais peu de grattage.
Estrie	Coaticook	de coaticook à waterville	2.9 (glace)	2023-03-14	3	10	80	030215 (Coaticook)	2.9	1.00	Section facile. Débit maximum à valider s'il y a lieu.
Estrie	Coaticook	de stanhope à coaticook	2.9 (glace)	2023-03-14	20	30	80	030215 (Coaticook)	2.9	1.00	Cible: débits typiques de la fonte des neiges.
Estrie	Eaton	0.6 km de la Saint-Francois	4.1 (glace)	2023-03-14 20:15				030234 (Eaton)	4.1	1.00
Estrie	Massawipi	1.6 km en aval du lac Massawippi	7.7	2023-03-14	8	10	15	030220 (Massawippi)	7.7	1.00	Un seul observateur. Débit minimal et max à valider.
Estrie	Missisquoi Nord		2.6 (glace)	2023-03-14 20:15	7	15	22	030314 (Yamaska Sud-Est)	2.6	1.00	ATTENTION: risque d'imprécision: la station est sur une autre rivière.
Estrie	Moe		0.8 (glace)	2023-03-14				030215 (Coaticook)	2.9	0.28
Estrie	Saint-Francois	0.5 km en aval de la centrale de Weedon	73.4	2023-03-14				030284 (Saint-François)	73.4	1.00
Estrie	Saint-Francois	0.6 km en aval du barrage Jules-Allard	56.4	2023-03-14				030225 (Saint-François)	56.4	1.00
Estrie	Saumon	Scottstown (ancien)	1.2 (glace)	2023-03-14				030282 (Au Saumon)	5.5	0.22
Estrie	Saumon	Scottstown (nouveau)	5.5 (glace)	2023-03-14				030282 (Au Saumon)	5.5	1.00
Estrie	Tomifobia	Aval du village Tomifobia	7.7	2023-03-14	5	8	70	030220 (Massawippi)	7.7	1.00	Section facile. Débit minimum approx, à valider.
Estrie	Tomifobia	Beebee Plain	7.7	2023-03-14	30	40	70	030220 (Massawippi)	7.7	1.00	Station située en aval du lac Massawipi (tampon). Surveiller aussi la station 030215 (Coaticook) au profil de rivière plus comparable.
GASPÉSIE	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Gaspésie	Assemetquagan	du ruisseau Castor à l'embouchure	10.6 (glace)	2023-03-14	25	35	100	011509 (Matapédia)	10.6	1.00	Commentaires d'un seul pagayeur, à valider. Cette rivière réagit beaucoup aux pluies (alimentées par des ruisseaux). débits typique de juin recommandés.
Gaspésie	Bonaventure	de Big Ouest jusqu'à l'embouchure	4.3 (glace)	2023-03-14	15	25	200	010802 (Bonaventure)	4.3	1.00	Niveaux 'trop bas' et 'trop haut' approximatifs, à valider.
Gaspésie	Bonaventure	du lac Bonaventure jusqu'à Big Ouest	4.3 (glace)	2023-03-14	35	50	200	010802 (Bonaventure)	4.3	1.00	Niveau 'trop haut' approximatif. On dit d'éviter la crue, à valider.
Gaspésie	Madeleine		2.7 (glace)	2023-03-14	17	35	200	021407 (Sainte-Anne)	2.7	1.00	Station sur la Sainte-Anne. Selon une carte faite en expédition (Pierre Clermont), il faut cibler le débit habituel de juin. Viser un plus vers le haut (100-200) de la portion intense lors d'une sortie excitante à la journée.
Gaspésie	Matane		6.8 (glace)	2023-03-14				021601 (Matane)	6.8	1.00	Informations manquantes. Envoyez vos observations de débit.
Gaspésie	Matapédia		10.6 (glace)	2023-03-14				011509 (Matapédia)	10.6	1.00	Informations manquantes. Envoyez vos observations de débit.
Gaspésie	Petite Cascapédia	aval du ruisseau Lesseps (premiers kilomètres de la rivière)	1.2 (glace)	2023-03-14	28	40	100	010902 (Petite rivière Cascapédia)	1.2	1.00	La section en aval du km 87, plus facile, serait navigable en eau passablement plus basse.
Gaspésie	Sainte-Anne	Section A (amont du Gîte)	2.7 (glace)	2023-03-14	60	80	200	021407 (Sainte-Anne)	2.7	1.00	Niveau trop haut inconnu, à valider.
Gaspésie	Sainte-Anne	Section B (jusqu'à 6 km en aval du gîte)	2.7 (glace)	2023-03-14	45	60	200	021407 (Sainte-Anne)	2.7	1.00	Niveau trop haut inconnu, à valider.
Gaspésie	Sainte-Anne	Section C	2.7 (glace)	2023-03-14	20	30	200	021407 (Sainte-Anne)	2.7	1.00	Débit minimal, idéal et trop haut approximatifs, à valider. Section moins encombrée et moins pentue que A et B. Propice au canot-camping.
Gaspésie	York	A	2.1 (glace)	2023-03-14	15	20	50	020404 (York)	2.1	1.00	Information insuffisante pour min et maxi envoyez vos observations. Martin Perreault (2021)() - 23: Niveau parfait.
Gaspésie	York	B	2.1 (glace)	2023-03-14	15	20	50	020404 (York)	2.1	1.00	Idéal entre 20 et 30 sur la carte-guide de cartespleinair.org. Trop restrictif? Niveau minimum et maxi à valider.
LANAUDIÈRE	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Lanaudière	Assomption	1. Parc du Mont-Tremblant et jusqu'à Saint-Côme	9.1 (glace)	2023-03-14	25	40	110	052219 (L'Assomption)	9.1	1.00	Quelqu'un a des observations plus précises? Scinder en deux sections aux débits minimun différents? Nicolas Boisclair(canot) - 25-110: Connue comme destination de canot-camping aux débits typiques de mai (25 à 110 à la station).
Lanaudière	Assomption	2. Sept Seuils	9.1 (glace)	2023-03-14	8	25	120	052219 (L'Assomption)	9.1	1.00	Informations ayant été données par certains pagayeurs avec la station 052212 (Ouareau). Nous le signaler si erreurs de min ou haut avec la station 052219
Lanaudière	Assomption	3. Rentiers	9.1 (glace)	2023-03-14	15	25	65	052219 (L'Assomption)	9.1	1.00	Trop haut, les rapides sont noyés selon certains. Informations ayant été données par certains pagayeurs avec la station 052212 (Ouareau). Nous le signaler si erreurs de min ou haut avec la station 052219
Lanaudière	Assomption	4. Joliette	9.1 (glace)	2023-03-14				052219 (L'Assomption)	9.1	1.00
Lanaudière	Du Milieu	Amont/Aval du lac Charland	9.4 (glace)	2023-03-14 20:45	25	50	100	050119 (Matawin)	9.4	1.00	Avec plus d'observations de débits, nous pourrons mettre une distinction Amont/Aval du lac Charland et identifier la meilleure station de référence.
Lanaudière	Du Milieu	Amont du lac Charland (basé sur le débit des 21 Milles de la Rouge)	7.9 (glace)	2023-03-14	15	26	50	040204 (Rouge)	49.2	0.16	Station sur la rivière Rouge (21 Milles, Laurentides). Débit acceptable minimum et trop haut inconnus, à valider. Surveiller aussi la station 050119.
Lanaudière	Du Poste		9.4 (glace)	2023-03-14 20:45	8	12	55	050119 (Matawin)	9.4	1.00	On ne mentionne que d'éviter l'étiage sinon quelques halages. Station sur la Matawin Supérieure. Possibilité de surveiller la station Vermillion (050144).
Lanaudière	Matawin Supérieure	1.Du lac Mosquic au lac Odelin	9.4 (glace)	2023-03-14 20:45	65	80	150	050119 (Matawin)	9.4	1.00	Informations insuffisantes. Niveaux 'trop bas' et 'trop haut' approximatifs, à valider. Pour éviter le halage, viser beaucoup plus de débit à la station pour une quantité suffisante. Si insuffisant, débuter un peu plus bas votre parcours.
Lanaudière	Matawin Supérieure	2. Du lac Odelin au confluent Matawin Ouest et Matawin	9.4 (glace)	2023-03-14 20:45	40	50	150	050119 (Matawin)	9.4	1.00	Niveaux 'trop bas' et 'trop haut' approximatifs, à valider.
Lanaudière	Matawin Supérieure	3. Du confluent Matawin Ouest et Matawin à l'accueil de la réserve faunique	9.4 (glace)	2023-03-14 20:45	20	40	150	050119 (Matawin)	9.4	1.00	Niveaux 'trop bas' et 'trop haut' approximatifs, à valider.
Lanaudière	Matawin Supérieure	4. De l'accueil de la réserve faunique à l'embouchure	9.4 (glace)	2023-03-14 20:45	15	25	80	050119 (Matawin)	9.4	1.00	Niveaux 'trop bas' et 'trop haut' approximatifs, à valider.
Lanaudière	Noire	Aval du lac Noir	9.2 (glace)	2023-03-14 20:00	21	30	80	052212 (Ouareau)	11.5	0.8	Débit de la Ouareau comme référence. Surveiller aussi stations 052228 et 052219. Plan B si niveau trop faible une fois sur place: Assomption à quelques kilomètres: Rentiers ou Sept Seuils. Charles Leduc(canot) - : Niveau du lac Noir (règle graduée sous le pont de la route 131) à 201.5 + Ouareau à 59m³/s = moyen/haut, belles vagues, peu de roches) Charles Leduc(canot) - : Niveau du lac Noir (règle graduée sous le pont de la route 131) à 201.3 + Ouareau à 25m³/s = bas mais encore agréable
Lanaudière	Ouareau	Aval du Lac	9.2 (glace)	2023-03-14 20:00	20	32	70	052212 (Ouareau)	11.5	0.80	Débit acceptable minimum et trop haut approximatifs, à valider.
Lanaudière	Ouareau	Capucines	9.2 (glace)	2023-03-14 20:00	15	30	90	052212 (Ouareau)	11.5	0.80
LAURENTIDES	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Laurentides	Achigan	New Glasgow	1.5 (glace)	2023-03-14 20:30	10	13	33	052233 (De l'Achigan)	5.9	0.26
Laurentides	Bonniebrooke		1.2 (glace)	2023-03-14	5	8	15	040110 (Du Nord)	14.6	0.08	Vers 18 m3/sec ça ne passe pas sous quelques ponceaux. Portage.
Laurentides	De l'Ouest	Pine Hill	1.2 (glace)	2023-03-14	3.5	10	18	040110 (Du Nord)	14.6	0.08	Station sur une autre rivière au profil différent (du Nord).
Laurentides	Diable	1. Parc du Mont-Tremblant	10.8 (glace)	2023-03-14				040238 (Du Diable)	10.8	1.00	Infos manquantes, svp envoyez vos observations de débits.
Laurentides	Diable	2. de la sortie du parc jusqu'à la station de pompage (amont du Toboggan)	10.8 (glace)	2023-03-14				040238 (Du Diable)	10.8	1.00	Section avec petits rapides. Manque de commentaires sur les débits. À prime abord besoin de niveaux semblables semblable à celle dans le parc. Amplement d'eau aux débits typiques de mai.
Laurentides	Diable	3. Toboggan	10.8 (glace)	2023-03-14	5	10	25	040238 (Du Diable)	10.8	1.00	Nouvelle station de débit sur la rivière. Svp valider min-idéal-max.
Laurentides	Diable	4. Aval de la rivière Archambault	10.8 (glace)	2023-03-14	12	20	60	040238 (Du Diable)	10.8	1.00	Nouvelle station de débit sur la rivière, svp valider min-idéal-max. Minimum selon Paul Gratton: 9pi 6po ou moins sous le vieux pont (https://www.google.com/maps/place/46.1760,-74.6137).
Laurentides	Diable	5. aval du chemin du Pont de fer jusqu'à route 117	10.8 (glace)	2023-03-14	5.5	12	90	040238 (Du Diable)	10.8	1.00	Section facile avec rares R1 et EV. Peu suscptible de manquer d'eau au point d'être impraticable. Valider débit min et max. Nicolas Boisclair: à 7 bas mais ça passe sans gratter.
Laurentides	Diable/Archamblault	Accès via Archambault	10.8 (glace)	2023-03-14	25	35	100	040238 (Du Diable)	10.8	1.00	Nouvelle station de débit sur la diable, svp valider le débit suffisant (pour combiner Archambault-Diable). Moins gros lacs de tête que la Diable: le débit monte et descend plus vite que ce qu'annonce la station sur la Diable. Minimum selon Paul Gratton: 6 pi ou moins sous le premier pont de la riv. Archambault (https://www.google.com/maps/place/46.1900, -74.3808). Minimum: 131 po ou moins sous le dernier pont de la riv. Archambault (https://www.google.com/maps/place/46.1862,-74.4672).
Laurentides	Doncaster	Sections A et B	1.6 (glace)	2023-03-14	5.5	8	13	040110 (Du Nord)	14.6	0.11	À valider: quel est vraiment le niveau trop haut?
Laurentides	Du Nord	Sainte-Agathe	3.8 (glace)	2023-03-14	5		25	040122 (Du Nord)	3.8	1.00
Laurentides	Du Nord	Saint-Jérôme	14.6 (glace)	2023-03-14	5		50	040110 (Du Nord)	14.6	1.00
Laurentides	Du Nord	Val-David à Val morin	3.8 (glace)	2023-03-14	1	2	25	040122 (Du Nord)	3.8	1.00	Débit acceptable minimum inconnu, à valider.
Laurentides	Du Sourd		12.1 (glace)	2023-03-14	20	30	60	040840 (Picanoc)	12.1	1.00	Débits typiques de mai recommandés. ATTENTION: station située sur la rivière Picanoc.
Laurentides	Kiamika	Chute-Saint-Philippe	24.6	2023-03-14				040627 (Kiamika)	24.6	1.00
Laurentides	Lièvre	Haute	47.4 (glace)	2023-03-14	40	70	160	040624 (Du Lièvre)	47.4	1.00	ATTENTION: le débit de la station 040619 influence le débit à la balise mais ne coule pas dans cette section de rivière.
Laurentides	Maskinongé	Dernière section avant la Rouge	3.8 (glace)	2023-03-14	2.5	5	10	040406 (De la Petite Nation)	15.2	0.25	Débit idéal et maxi à valider. Un pagayeur a mentionné qu'il a aimé qu'elle soit basse. ATTENTION: débit provenant d'une station sur la Petite Nation.
Laurentides	Maskinongé	de saint-Rémi d'amherst à Boileau	3.8 (glace)	2023-03-14	5	12	25	040406 (De la Petite Nation)	15.2	0.25	Débit acceptable, idéal et haut à valider. ATTENTION: débit provenant d'une station sur la Petite Nation. Niveau minimum: (15 pi ou moins sous le pont au lac Maskinongé 323/Rte Vendée: https://www.google.com/maps/place/46.0000, -74.8561), (9 pi ou moins sous le pont 323/Rte Boileau: https://www.google.com/maps/place/45.9892, -74.7742), (8 pi ou moins sous le pont près de Rte Boileau: https://www.google.com/maps/place/45.9790, -74.7739)
Laurentides	Mitchinamecus	du km 18 à l'embouchure	23.3 (glace)	2023-03-14	5	10	30	040619 (Mitchinamecus)	23.3	1.00	Contrôlé par un barrage. Débit acceptable, idéal et haut à valider.
Laurentides	Mulets		1.2 (glace)	2023-03-14	5	9	20	040110 (Du Nord)	14.6	0.08	Niveaux 'trop bas' et 'trop haut' approximatifs, à valider.
Laurentides	Rouge	21 milles	7.9 (glace)	2023-03-14	13	25	45	040204 (Rouge)	49.2	0.16
Laurentides	Rouge	21 milles - accès via rivière Lenoir	7.9 (glace)	2023-03-14	20	28	45	040204 (Rouge)	49.2	0.16	Un seul observateur à 35m3/sec. À valider pour niveau 'bas' et 'trop haut'. Station très loin en aval. Le débit pourrait monter et descendre plus vite qu'à la station.
Laurentides	Rouge	Canyon	49.2 (glace)	2023-03-14	20	45	100	040204 (Rouge)	49.2	1.00
Laurentides	Rouge	Chien Blanc	49.2 (glace)	2023-03-14	25	45	100	040204 (Rouge)	49.2	1.00	Débit acceptable minimum inconnu, à valider.
Laurentides	Rouge	Huberdeau	49.2 (glace)	2023-03-14	15	30	150	040204 (Rouge)	49.2	1.00	Débit acceptable minimum inconnu, à valider.
Laurentides	Rouge	Italiens (Labelle)	7.9 (glace)	2023-03-14	4.6	8	25	040204 (Rouge)	49.2	0.16
Laurentides	Rouge	Sept Soeurs	49.2 (glace)	2023-03-14	24	45	100	040204 (Rouge)	49.2	1.00
Laurentides	Simon		2 (glace)	2023-03-14	7	11	20	040110 (Du Nord)	14.6	0.14	À valider: quel est vraiment le niveau trop haut où on ne passe pas en dessous d'au moins 2 ponts en canot et où la section devient trop continue?
MAURICIE	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Mauricie	Aux Rats	(référence 1: riv. Vermillon)	16.6 (glace)	2023-03-14 20:00	45	65	160	050144 (Vermillon)	16.6	1.00	Station sur la Vermilion. cotes approximatives. Observations d'un seul groupe. À 50-55 m3/s: un débit un peu plus faible aurait pu être acceptable, mais on sentait quand même que la limite inférieure était proche dans certains rapides. À valider pour min, idéal et haut
Mauricie	Aux Rats	(référence 2: riv. Croche)	---	Affichage impossible : Station inexistante	40	60	135	050135 (Croche)	---	1.00	Station sur la rivière Croche. Observations d'un seul groupe à 45-50. Min, idéal et haut à valider.
Mauricie	Bastiscan	Section 4: Basse (Saint-Narcisse)	35.2 (glace)	2023-03-14				050304 (Batiscan)	35.2	1.00
Mauricie	Batiscan	Section 1: Lac Édouard - Île-à-la-Croix	22.5 (glace)	2023-03-14	33	40	120	050304 (Batiscan)	35.2	0.64	Peut se faire au même débit que les portes de l'enfer mais plus susceptible de manquer d'eau (plusieurs maigres)
Mauricie	Batiscan	Sections 2 et 3: Portes de l'Enfer et en aval jusqu'à Rousseau et Montauban	22.5 (glace)	2023-03-14	20	40	120	050304 (Batiscan)	35.2	0.64	André Faubert(canot) - 40-50: agréable pour une première passe franche cordelle facile André Faubert(canot) - 20: c'est l'enfer ton canot prend en une descente 5 ans d'usure Olivier Tardif(canot/C1) - 24: très bas, mais encore beau, même en canot-camping avec bagages. Quelques nouveaux campings sur plages de galets ou de sable. André Faubert(canot) - 120: trois roches difficile, les rouleaux sont excitants au centre,la passe à l'économie est à gauche, beau train de vagues dans les R-3, le seuil 5 se passe en collant à gauche attention au rappel à droite André Faubert(canot) - 250: le rapide des trois roches c'est un portage, au rapide des rouleaux la vague est gigantesque mais sans danger, les R2 sont noyés, le passage du seuil 5 à gauche vaut à lui seul le déplacement quand tu descend dans la langue noire tu accélère comme une formule 1, à ce niveau on passe à l'économie à gauche derrière la tour.
Mauricie	Croche	Section 1: Amont du km 91	---	Affichage impossible : Station inexistante				050135 (Croche)	---	1.00	Observation des débits à faire.
Mauricie	Croche	Section 2: Avaol du km 91	---	Affichage impossible : Station inexistante	7	15	40	050135 (Croche)	---	1.00	Rivière d'expédition. Une seule observation, à valider. Charles Leduc: Navigable en tout temps. plus intéressante à faire en fin d'été, lorsque les basses eaux révèlent ses plages, et que l'activité des moustiques est décroissante ou terminée. Descendue par plusieurs entre 7 et 150 m3/s sans aucun commentaire au niveau du débit.
Mauricie	Du Loup	Amont immédiat du camping Plourde (km 103) jusqu'à Saint-Alexis-des-Monts	5 (glace)	2023-03-14	17	25	60	052805 (Du Loup)	5	1.00	Débit typique de mai à cibler. Validez avec vos observations.
Mauricie	Du Loup	du lac du soufflet au lac Lafond	5 (glace)	2023-03-14	30	45	60	052805 (Du Loup)	5	1.00	Débit minimal (30): median habituel de mi-mai. À valider pour des chiffres plus précis.
Mauricie	Du Loup	du lac Lafond jusqu'au km 103	5 (glace)	2023-03-14	24	30	60	052805 (Du Loup)	5	1.00	Débit médian de mi-mai est idéal (30): débit suggéré pour ceux qui évitent les SV et chutes.
Mauricie	Du Loup	Saint-Paulin(amont chute à Magnan)	8 (glace)	2023-03-14	8	12	16	052805 (Du Loup)	5	1.60	Débit recommandé: assez bas.
Mauricie	Du Loup	Saint-Paulin(aval chute à Magnan)	8 (glace)	2023-03-14	20	36	60	052805 (Du Loup)	5	1.60	Idéalement au débit typique jusqu'à un mois après la fin de la fonte des neiges (27 à 100). La station est située en amont de la centrale au fil de l'eau 'chute à Magnan' où débute cette section.
Mauricie	Flamand Ouest		16.6 (glace)	2023-03-14 20:00	33	50	90	050144 (Vermillon)	16.6	1.00	Station sur Vermilion. Débit max inconnu, à valider.
Mauricie	Jeannotte	3 derniers KM	22.5 (glace)	2023-03-14				050304 (Batiscan)	35.2	0.64	Section très sportive. Niveau min, idéal et haut à valider. avec cette pondération.
Mauricie	Jeannotte	Du lac Édouard jusqu'au KM 3	22.5 (glace)	2023-03-14	20	40	120	050304 (Batiscan)	35.2	0.64	Selon les information de la carte sur cartespleinair.org, besoin d'un niveau d'eau équivalent aux portes de l'enfer (Batiscan). à valider.
Mauricie	Mastigouche	0.1 km en aval du lac Sainte-Rose	1.3 (glace)	2023-03-14 20:30				052606 (Mastigouche)	1.3	1.00
Mauricie	Mattawin	du km 42 au km 14	---		20	30	40		---		Contacter Rafting Matawin par internet pour avoir le débit avant le week-end (peut-on avoir les données de HQ ?) https://centredaventuremattawin.ca/contact
Mauricie	Mattawin	km 80 au 42 (Aval du réservoir Taureau)	---		10	15	80		---		Contacter Rafting Matawin par internet pour avoir le débit avant le week-end (peut-on avoir les données de HQ ?) https://centredaventuremattawin.ca/contact
Mauricie	Mattawin	Rapide des cinq	---		25	50	120		---		Contacter Rafting Matawin par internet pour avoir le débit avant le week-end (peut-on avoir les données de HQ ?) https://centredaventuremattawin.ca/contact
Mauricie	Vermillon	Rapide Blanc	16.6 (glace)	2023-03-14 20:00				050144 (Vermillon)	16.6	1.00
MONTÉRÉGIE	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Montérégie	Chateauguay	Powerscout (aval des lignes)	3.5 (glace)	2023-03-14	15	25	40	030919 (Châteauguay)	11.7	0.30
Montérégie	Noire	Roxton Falls	3.5 (glace)	2023-03-14	10	15	31	030304 (Noire)	11.7	0.30	Niveau 'trop haut' approximatif, à valider.
Montérégie	Yamaska	Adamsville	4.9 (glace)	2023-03-14 20:15	10	20	40	030302 (Yamaska)	14	0.35	Débit acceptable minimum et trop haut approximatifs, à valider.
Montérégie	Yamaska	Bromont (du barrage du lac Brome jusqu'à Bromont)	1.9 (glace)	2023-03-14	8	12	20	030353 (Yamaska)	1.9	1.00	Débit acceptable minimum et trop haut approximatifs, à valider.
OUTAOUAIS	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Outaouais	Bélinge	Accès Gens de Terre	33.9 (glace)	2023-03-14 20:00	35	55	200	040830 (Gatineau)	33.9	1.00	Information de deux pagayeurs seulement. Niveau min et max approximatifs. à valider. La station est sur la Gatineau supérieure.
Outaouais	Coulonge	du lac Pomponne à l'embouchure	24.8 (glace)	2023-03-14	14	28	220	041902 (Dumoine)	24.8	1.00	Rivière d'expédition. Station sur la Dumoine. Juillet 2021: Station Coulonge en panne (041308). Apparemment canotable par tous les niveaux sauf extrêmes. Nous avons donc tracé arbitrairement la limite à 30% sous l'étiage d'un été moyen et un maxi à 75% de la limite printanière moyenne. À valider. Avec vos observations nous pourrions scinder en 2 sous-sections si nécessaire pour des débits minimaux différents.
Outaouais	De l'Aigle	du km 52 à l'embouchure	12.1 (glace)	2023-03-14 20:00	5	11	40	040841 (Désert)	12.1	1.00	La station est sur la rivière Désert. Le barrage de la rivière Hibou (affluent) fausse possiblement quelque peu les extrapolations. Débit acceptable minimum inconnu, à valider.
Outaouais	Désert	Amont	12.1 (glace)	2023-03-14 20:00	5	10	80	040841 (Désert)	12.1	1.00	La portion en aval a moins de rapides et moins de risque de manquer d'eau en étiage. Débit max approximatif, svp valider quand les sites de camping disparaissent.
Outaouais	Dumoine		24.8 (glace)	2023-03-14	15	28	220	041902 (Dumoine)	24.8	1.00	Rivière d'expédition. Serait canotable par tous les niveaux sauf extrêmes. Nous avons donc tracé arbitrairement la limite à 30% sous l'étiage d'un été moyen et un maxi à 75% de la limite printanière moyenne. À valider. Avec vos observations nous pourrions scinder en 2 ou 3 sous-sections si nécessaire pour des débits minimaux différents . (ex: accès par la rivière Orignal). Bruce Peters() - 20-38: you'll be fine Jeremy Hiemstra() - 12: that's a bump and grind fest unless you and your partner are switched on. Bruce Peters() - 17: Boney at 17. Tony weltham() - 25: it was great.
Outaouais	Gatineau	Maniwaki(festival)	---						---		Débit acceptable minimum et trop haut inconnus, à valider. http://rivieredesoutaouais.ca/location/baskatong-2/
Outaouais	Gatineau	Scénique	33.9 (glace)	2023-03-14 20:00	40	65	300	040830 (Gatineau)	33.9	1.00	Débit acceptable minimum inconnu, à valider.
Outaouais	Gens-de-terre	Amont: 1 et 2A	---		5	15	80		---		Débit en amont du lac Saint-Amour inluencé seulement par le barrage Cabonga. http://rivieredesoutaouais.ca/location/cabonga-2/
Outaouais	Gens-de-terre	Gorge/Aval (2B)	---		5	15	55		---		Débit influencé par le barrage Cabonga, affluents et décalage de la réserve dans les grands lacs. http://rivieredesoutaouais.ca/location/cabonga-2/
Outaouais	Noire		24.8 (glace)	2023-03-14	14	28	220	041902 (Dumoine)	24.8	1.00	Comme ses voisines la Coulonge et la Dumoine, serait navigable par presque tous les débits sauf extrême. Envoyez vos observations si le min ou le max ne vous a pas semblé adéquat ou s'il faudrait faire une disctinction en amont d'un grand lac. Station sur la Dumoine. Station 030215(!) sur un affluent semble en panne en juillet 2021.
Outaouais	Petite Nation		18.3 (glace)	2023-03-14	10		100	040406 (De la Petite Nation)	15.2	1.20
Outaouais	Tomasine		12.1 (glace)	2023-03-14 20:00	9	16	40	040841 (Désert)	12.1	1.00	Selon David Marche (2018), en attendant d'avoir des sentiers de portage pour les gros obstacles, il est difficile de cordeller voire impossible en eau haute. Niveau min et maxi approximatif à valider. Station dans le même bassin versant mais plus bas, sur la Désert.
QUÉBEC	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Québec	Bras Saint-Victor		4.6 (glace)	2023-03-14				023422 (Famine)	4.6	1.00
Québec	Chaudiere	Bas des chutes	44.5 (glace)	2023-03-14 19:45				023402 (Chaudière)	44.5	1.00
Québec	Chaudiere	Lac Mégantic aval du barrage	9.3	2023-03-14				023427 (Chaudière)	9.3	1.00
Québec	Chaudiere	Saint-Lambert	44.5 (glace)	2023-03-14 19:45				023402 (Chaudière)	44.5	1.00
Québec	Des Neiges	A	1.9 (glace)	2023-03-14	15	25	50	051001 (Montmorency)	7.1	0.27	Seulement quelques descentes commentées. Besoin de valider min-idéal-max.
Québec	Des Neiges	B	1.9 (glace)	2023-03-14	9	16	25	051001 (Montmorency)	7.1	0.27	Seulement quelques descentes commentées. Besoin de valider min-idéal-max.
Québec	Etchemin	Basse (ancienne station)	10.7 (glace)	2023-03-14 19:45				023402 (Chaudière)	44.5	0.24
Québec	Etchemin	Basse (nouvelle station)	8.4 (glace)	2023-03-14				023303 (Etchemin)	8.4	1.00	Basé sur Chaudière rte 173 St-Henri-Levis
Québec	Etchemin	Haute (ancienne station)	4.5 (glace)	2023-03-14 19:45				023402 (Chaudière)	44.5	0.1
Québec	Etchemin	Haute (nouvelle station)	3.5 (glace)	2023-03-14				023303 (Etchemin)	8.4	0.42	Basé sur Chaudière
Québec	Henri/Du Chêne	Haute (nouvelle station)	4.2 (glace)	2023-03-14	7	20	100	023702 (Petite rivière du Chêne)	4.2	1.00	Ces rivières réagissent beaucoup aux pluies (alimentées par des ruisseaux). svp valider débit 'trop haut'. Règle du pouce: passé 20 avril = risqué, passé 1er mai = trop tard.
Québec	Jacques-Cartier	Grand-Remous	12.8 (glace)	2023-03-14				050801 (Jacques-Cartier)	12.8	1.00
Québec	Jacques-Cartier	Parc (Vallée)	7.7 (glace)	2023-03-14	10	20	75	050801 (Jacques-Cartier)	12.8	0.60
Québec	Jacques-Cartier	Pont-Rouge (ancienne pondération)	21.2 (glace)	2023-03-14				050801 (Jacques-Cartier)	12.8	1.66
Québec	Jacques-Cartier	Pont-Rouge (nouvelle pondération)	15.3 (glace)	2023-03-14				050801 (Jacques-Cartier)	12.8	1.2
Québec	Jacques-Cartier	Sainte-Catherine	12.8 (glace)	2023-03-14				050801 (Jacques-Cartier)	12.8	1.00
Québec	Jacques-Cartier	Taureau	4.2 (glace)	2023-03-14				050801 (Jacques-Cartier)	12.8	0.33
Québec	Jacques-Cartier	Tewskesbury	12.8 (glace)	2023-03-14	20	30	70	050801 (Jacques-Cartier)	12.8	1.00
Québec	Montmorency	A	7.1 (glace)	2023-03-14	20	40	80	051001 (Montmorency)	7.1	1.00	GAM (https://www.legam.qc.ca)
Québec	Montmorency	B	7.1 (glace)	2023-03-14	18	60	100	051001 (Montmorency)	7.1	1.00	GAM (https://www.legam.qc.ca)
Québec	Montmorency	C	7.1 (glace)	2023-03-14	10	60	200	051001 (Montmorency)	7.1	1.00	Section facile. Débit minimal et max à valider. GAM (https://www.legam.qc.ca)
Québec	Montmorency	D. Trois Saults	7.1 (glace)	2023-03-14	20	30	40	051001 (Montmorency)	7.1	1.00	GAM (https://www.legam.qc.ca)
Québec	Montmorency	E. Camping Beauport	7.1 (glace)	2023-03-14	10	60	200	051001 (Montmorency)	7.1	1.00	Section facile. Débit minimal et max à valider. GAM (https://www.legam.qc.ca)
Québec	Montmorency	Haute (Forêt Montmorency)	0.5 (glace)	2023-03-14	18	22	30	051005 (Montmorency)	1.9	0.25	Observation d'un seul pagayeur (André Faubert), à valider.
Québec	Neilson	(ancienne information 1997-2004)	2.7 (glace)	2023-03-14				050408 (Sainte-Anne)	10.6	0.25
Québec	Neilson	(nouvelle information depuis 2004)	3.2 (glace)	2023-03-14 20:00	5.5	10	25	050409 (Bras du Nord)	5.3	0.60	Débit acceptable minimum et trop haut semblent diférer plus qu'ailleurs entre kayakistes et canoteurs. Ici niveaux canoteurs à valider. Valider aussi pour section A vs section B.
Québec	Ontaritzi	0.2 km en aval du barrage du lac Saint-Joseph	5.5	2023-03-14				050807 (Ontaritzi)	5.5	1.00
Québec	Ouelle	2.7 km en aval du pont-route près de Saint-Gabriel-de-Kamouraska	3.5 (glace)	2023-03-14				022704 (Ouelle)	3.5	1.00
Québec	Saint-Charles	Loretteville	1.7 (glace)	2023-03-14	9	20	50	050904 (Saint-Charles)	1.7	1.00
Québec	Sainte-Anne (Portneuf)	Saint-Raymond (plusieurs sections du pont de la Tourilli jusqu'à Sainte-Anne-de-la-Pérade)	10.6 (glace)	2023-03-14	22	45	200	050408 (Sainte-Anne)	10.6	1.00	Informations incomplètes. Débit min et max à valider. Possibilité de sous-sections avec des min-idéal et max différents.
Québec	Sainte-Anne-du-Nord	Sept-Chutes	6.2 (glace)	2023-03-14				051001 (Montmorency)	7.1	0.88
Québec	Sautauriski		2.3 (glace)	2023-03-14				050801 (Jacques-Cartier)	12.8	0.18
Québec	Tourilli	(ancienne information 1997-2004)	1.8 (glace)	2023-03-14				050408 (Sainte-Anne)	10.6	0.17
Québec	Tourilli	(nouvelle information depuis 2004)	2.1 (glace)	2023-03-14 20:00	8.5	10	15	050409 (Bras du Nord)	5.3	0.40	Débit max à valider pour canot.
SAGUENAY ET LAC ST-JEAN	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
Saguenay et Lac St-Jean	Ashuapmushuan		89.6 (glace)	2023-03-14 20:30	80	135	500	061901 (Ashuapmushuan)	89.6	1.00	Certaines plages-camping disparaissent en haut de 500. Difficulté augmente avec le débit.
Saguenay et Lac St-Jean	Aux Écorces	Lac aux Écorces	5.6 (glace)	2023-03-14	20	24	60	061020 (Aux Écorces)	5.6	1.00	Débit 'trop haut' approximatif, à valider.
Saguenay et Lac St-Jean	Aux Écorces	Moyenne	5.6 (glace)	2023-03-14	16	30	60	061020 (Aux Écorces)	5.6	1.00	Débit: peu d'information. Section expert? Valider les débits min, ideal, et max.
Saguenay et Lac St-Jean	Basse Cyriac	à 9 km de son embouchure	1.5 (glace)	2023-03-14				061024 (Cyriac)	1.5	1.00
Saguenay et Lac St-Jean	Belle rivière	en amont du ruisseau des Aulnaies	1.3 (glace)	2023-03-14				061307 (La Belle Rivière)	1.3	1.00	Besoin d'information sur min-idéal-max avec cette pondération.
Saguenay et Lac St-Jean	Métabetchouane	Saint-André	13 (glace)	2023-03-14 20:00	25	36	90	061502 (Métabetchouane)	13	1.00
Saguenay et Lac St-Jean	Métabetchouane	Trou de la fée	13 (glace)	2023-03-14 20:00	17	25	70	061502 (Métabetchouane)	13	1.00
Saguenay et Lac St-Jean	Mistassibi Nord-Est		55.8 (glace)	2023-03-14	115	200	400	062114 (Mistassibi)	55.8	1.00	Niveau 'trop haut' approximatif, à valider.
Saguenay et Lac St-Jean	Mistassibi Nord-Ouest		55.8 (glace)	2023-03-14	80	120	400	062114 (Mistassibi)	55.8	1.00	Normalement praticable tout l'été. À valider quel est le débit minimal et à quel niveau les plages commencent à disparaître.
Saguenay et Lac St-Jean	Mistassini	1. Amont de la Chute Blanche	38.9 (glace)	2023-03-14				062102 (Mistassini)	38.9	1.00	Rivière d'expédition. Est-elle toujours navigable? Aucune observation documentée. Svp valider min-idéal-max. Nous croyons que l'étiage serait à éviter et que les niveaux trop haut enlèveraient des plages pour camper.
Saguenay et Lac St-Jean	Mistassini	2. Aval de la chute Blanche- Amont de Girardville	38.9 (glace)	2023-03-14				062102 (Mistassini)	38.9	1.00	Rivière d'expédition. Est-elle toujours navigable? Aucune observation documentée. Svp valider min-idéal-max.
Saguenay et Lac St-Jean	Mistassini	3. Aval de Girardville	38.9 (glace)	2023-03-14				062102 (Mistassini)	38.9	1.00	Rivière d'expédition. Est-elle toujours navigable? Aucune observation documentée. Svp valider min-idéal-max.
Saguenay et Lac St-Jean	Ouasiemsca	du km 80 au km 8	38.9 (glace)	2023-03-14	105	190	425	062102 (Mistassini)	38.9	1.00	Rivière d'expédition. Station sur la Mistasssini. Niveaux observés par seulement 2 pagayeurs. SVP signaler différences si vous débutez votre descente plus en amont que le km 80. Stéphane Labelle à 110-130: la rivière était quand même faisable malgré le fait que nous avons dû y laisser un peu d’ABS sur ses roches à cause de son manque d'eau (km 80 à km 8). Bernard Goutier à 300: ce qui correspond à un niveau moyen-haut (km 200 à km 8)
Saguenay et Lac St-Jean	Petite Péribonka	du km 83 au km 42	3.8 (glace)	2023-03-14	7	10	30	061801 (Petite rivière Péribonka)	3.8	1.00	Disparition des plages pour camper en cas de niveau haut. Possibilité d'ouvrir de nouveaux sites de tentes dans le bois au besoin avec sciotte.
Saguenay et Lac St-Jean	Pikauba (Grande)	du km 50 jusqu'à camping du lac Kenogami	2.8 (glace)	2023-03-14	14	20	45	061022 (Pikauba)	2.8	1.00	Yves Bruyère à 26: le débit idéal se situe entre 20 et 30. à préciser: est-ce la basse ou la haute Pikauba? Ou ce sont 2 autres sections? Peu d'observateurs avec cette station: valider min et haut.
Saguenay et Lac St-Jean	Pikauba-Chicoutimi		4.5 (glace)	2023-03-14				061022 (Pikauba)	2.8	1.60
Saguenay et Lac St-Jean	Sainte-Marguerite Nord-Est	Aval des chutes du Seize	5.4 (glace)	2023-03-14				062803 (Sainte-Marguerite Nord-Est)	5.4	1.00	Vos relevés et observations pourrait emmener de l'informatin pour cette section et pour plus loin en amont.
USA: NEW YORK	Riviere	Section	Debit	Date	Min	Bon	Haut	Station	Débit station	Ponderation	Note
USA: New York	Great Chazy	Before Jerusalem Road (niveau en pieds)	---		5	6		04271500 (GREAT CHAZY RIVER)	---	1.00
USA: New York	Great Chazy	Jerusalem Road to Miner Lake (niveau en pieds)	---		4.4	5.5		04271500 (GREAT CHAZY RIVER)	---	1.00
USA: New York	Hudson	Hudson Gorge (niveau en pieds)	3.6	2023-03-14	3.8	4.5	6	01315500 (HUDSON RIVER)	3.6	1.00	ATTENTION: aller voir les graphiques, le débit augmente quelques heures par jour lors des lâchers d'eau planifiés. Niveau de référence en pieds.
USA: New York	St.Regis	Silver Staircase - 1. St-Regis Falls to Mills Road	---		450	650	700	04268800 (WEST BRANCH ST. REGIS RIVER)	---	1.00
USA: New York	St.Regis	Silver Staircase - 2. Mills Road to Nicholville	---		350	375		04268800 (WEST BRANCH ST. REGIS RIVER)	---	1.00	800
USA: New York	St.Regis	Silver Staircase - 3. Nicholville to Fort Jackson and Buckton	---		550	650	800	04268800 (WEST BRANCH ST. REGIS RIVER)	---	1.00